Skip to content Skip to footer

梁文沖率領中國球星登陸來港

中國排名第一高爾夫球手梁文沖,將於下月與一眾中國高球手參加香港高爾夫球公開賽。自比賽成為歐巡賽賽程其中一站後,已連續第13年落戶香港哥爾夫球會。這項歷史悠久的公開賽亦同時是亞巡賽賽程中的重要一站。   梁文沖是唯一一位打入世界高爾夫排名首100位的中國球手,成績最近回落至第131位。他將聯同去年在香港高爾夫球公開賽首兩輪賽事中有出色表現,最終並列第15位的張連偉一同出賽。   剛於上海2013滙豐冠軍賽中列第15位,現年35歲的梁文沖於開季初期表演不俗,包括在阿凡塔大師賽中以第3名完成比賽、在奧地利高爾夫公開賽中並列第3及俄羅斯公開賽中並列第5。   在2007年成為首位亞巡賽獎金王的中國選手梁文沖說:「粉嶺哥爾夫球會在中國高爾夫歷史中有深遠意義。香港公開賽是一項很獨特的賽事。舊球場本身對我有很大吸引力,我很享受在這裏比賽。自我轉打職業賽以來,我一直有出戰香港公開賽,我很期待再次重臨。」   梁文沖續說:「粉嶺球場很窄,你必需盡量把球保持在球道上。我很喜歡在這裏打球。賽事期間會有很多球迷前來觀賞賽事,這亦令球員感到賓至如歸。」   梁補充道:「我一直想在香港公開賽中爭取更好的表現。如果這次我能找對感覺,我會嘗試成爲賽事的冠軍。」   至於另一位中國球手48歲的張連偉,早於20年前已在中國發展他的高爾夫之路,在2003年成為第一位勝出歐巡賽賽事的中國球員。他亦是第一位中國球員參加美國大師賽,並贏得5項亞巡賽冠軍殊榮。   張連偉曾贏得2003年中國公開賽冠軍,及2001與2002年澳門高爾夫球公開賽冠軍。在大中華區內張連偉就只獨欠香港高爾夫球公開賽的冠軍獎座。   聯同中國隊的還有香港球員鄧子鏗及黃煥文,他們是香港代表隊成員,剛於9月全運會中勇奪銀牌。   一眾華人球員,將出戰12月5-8日由歐巡賽、亞巡賽、香港高爾夫球總會共同認證,假香港粉嶺哥爾夫球會舉辦的香港公開賽,爭奪130萬美元的總獎金。本屆香港高爾夫球公開賽將被纳入2014年迪拜世界錦標賽的第3站賽事,並將成為亞巡賽2013年赛季的閉幕賽事之一。   西班牙球手謙蒙尼斯(Miguel Angel Jiménez)將力爭衛冕冠軍,他去年以48歲318日之齡,在香港高爾夫球公開賽奪冠,成為歐巡賽史上最年長冠軍。 比賽門票現正在www.cityline.com和www.europeantour.com/tickets公開發售。

Read More

謙蒙尼斯重返香江爭取衛冕香港高爾夫球公開賽

[2013年10月8日星期二] 屢創紀錄的西班牙球手謙蒙尼斯(Miguel Angel Jiménez)已確認他將再度出戰2013年12月5至8日舉行的香港高爾夫球公開賽,力爭衛冕。 謙蒙尼斯去年以48歲318日之齡,在香港高爾夫球公開賽奪冠。這項紀錄讓他超越在2001年馬德拉島公開賽奪冠的愛爾蘭球手史密斯(Des Smyth),成為歐巡賽史上最年長冠軍。 先後於2005和2008年在粉嶺香港哥爾夫球會掄元的謙蒙尼斯,去年再度奪冠,在香港高爾夫球公開賽完成帽子戲法。這名充滿魅力的前萊德盃球星,去年憑着精準的近距離擊球,在最後一輪打出低於標準5桿的65桿,以一桿之差擊敗黑德(Fredrik AnderssonHed)。 謙蒙尼斯表示:「我感到非常榮幸去年在香港勝出,並打破了一項歐巡賽紀錄。我非常期待能回來爭取衛冕。」 「我過去在香港哥爾夫球會取得多次勝利,所以非常享受在這裏作賽。我喜愛香港這個充滿活力的都市,球場以外也有很多值得體驗和遊覽的地方。另外,球場本身對我也有很大吸引力,以往在這裏都有不錯的表現,所以也十分期望重臨作賽。」 「粉嶺香港哥爾夫球會的悠久歷史令這個賽事變得特別有意義,觀眾的熱情亦讓球手感到賓至如歸。」 謙蒙尼斯自四月斷腳康復後,一直保持良好表現,以首五位完成四項比賽,當中包括在荷蘭公開賽僅在附加賽敗給勞滕(JoostLuiten)。他現時在「迪拜競賽」排行榜排名第17位。 他補充說:「本球季我有不錯的表現,如果能再在香港勝出,把歐巡賽的紀錄推高一點便更圓滿。」 香港高爾夫球公開賽是2014年歐巡賽國際賽程的第3項賽事,繼2002年正式成為歐巡賽賽事後,今年已是第13年舉辦。 香港高爾夫球公開賽自1959年開始舉辦,不少歷屆冠軍都是著名球星,包括湯姆‧沃森(Tom Watson)、諾文(Greg Norman)、蒙哥馬利(Colin Montgomerie)、奧拉沙寶(JoséMaríaOlazábal)、保爾特(Ian Poulter)和麥爾萊(Rory McIlroy)。 比賽門票現正在www.cityline.com和www.europeantour.com/tickets公開發售。 HONG KONG - NOVEMBER 18: Miguel Angel Jimenez of spain celebrates with the trophy after winning the UBS Hong Kong Open at The Hong Kong Golf Club on November 18, 2012 in Hong Kong, Hong Kong. (Photo by Ian Walton/Getty Images) *** Local Caption ***…

Read More

香港高爾夫球公開賽賽期落實

【2013年8月9日:香港】歐巡賽與亞巡賽非常高興地宣布,第55屆香港高爾夫球公開賽將於2013年12月5日至8日在香港粉嶺哥爾夫球會舉行。 憑藉歐巡賽、亞巡賽、香港高爾夫球總會與香港粉嶺哥爾夫球會的共同努力,本屆香港高爾夫球公開賽總獎金將定為130萬美金。 本屆香港高爾夫球公開賽將被纳入2014年迪拜世界錦標賽的其中一站,並將成為亞巡賽2013年赛季的閉幕賽事之一。 歐巡賽首席營運總監基斯-沃特斯(Keith Waters)表示:“我們非常高興能夠落實今年的香港高爾夫球公開賽在12月5日至8日如期在香港粉嶺哥爾夫球會舉行。香港高爾夫球公開賽亦將繼續鞏固香港作為舉辦大型體育賽事的動感之都國際形象。” “我們非常感謝歐巡賽、亞巡賽、香港高爾夫球總會、香港粉嶺哥爾夫球會以及眾贊助商及合作夥伴的共同努力,讓今年的賽事得以130萬美金獎金順利舉辦。” “我們將為今年以及未來的香港高爾夫球公開賽落實冠名贊助商而繼續努力。” 亞巡賽常務主席奇拉漢(KyiHla Han)表示:“香港高爾夫球公開赛一直在我们的年度賽程中,而今年,這項賽事更將成為本年度具有里程碑意義的第十個賽季的閉幕賽事之一,相信香港的高爾夫球迷們必將期待來自亞洲的頂級球手在粉嶺展開精彩競逐。” “球員們亦必將爲了年底亞巡賽獎金王的排名力爭在香港取得成功。毫無疑問,屆時高爾夫球迷們將欣賞到一場精彩刺激的賽事。” 香港高爾夫球總會Iain Valentine先生表示:“香港高爾夫球公開賽一直以來都為香港球手提供了難得的機會與世界級的頂尖球員同台競技。隨著高爾夫球將被納入奧運項目,本土球員可以通過香港高爾夫球公開賽獲得寶貴的作賽經驗,從而為未來重要的國際高爾夫賽事如奧運會做好準備。” 香港粉嶺哥爾夫粉球會總經理Keith Williams表示:“除了澳門格蘭披治大賽車外,香港高爾夫球公開賽是唯一在此地區擁有超過半個世紀悠久歷史的世界級體育賽事。羅馬非一天建成,香港粉嶺哥爾夫球會作為香港高爾夫球公開賽的舉辦場地,在過去的一個世紀時間里,一直在不斷改善、提升與豐富,使其更適合舉辦這項久負盛名的國際盛會。” “鑒於香港高爾夫球公開賽對於提升香港國際知名度與聲望的重要性,以及其作為半個多世紀以來香港唯一的國際體育賽事這一特殊地位,香港粉嶺哥爾夫球會必定竭盡全力確保它可以保留在同一場地——粉嶺哥爾夫球場——舉辦這個著名體育賽事的傳統。同時,我們非常榮幸能夠包銷部分獎金,以確保今年香港高爾夫球公開賽得以順利舉辦。”

Read More

謙蒙尼斯香港公開賽第三次奪冠 創寫歷史成歐巡賽最年長冠軍

【2012年11月18日 – 香港】2012年瑞銀香港高爾夫球公開賽今日於粉嶺香港哥爾夫球會圓滿結束,西班牙老將謙蒙尼斯(Miguel Angel Jiménez)奪得冠軍,以48歲的年紀創寫歷史,成為歐巡賽歷史上最年長的冠軍。   謙蒙尼斯於最後一日表現出色,造出無柏忌5小鳥、低於標準杆5杆的65杆,以總成績低於標準杆15杆的265杆,打敗一衆世界頂尖球手獲得冠軍,贏得333,330美元獎金。 此次是謙蒙尼斯職業生涯贏得的第19個歐巡賽冠軍,包括本次在内,其中12個冠軍都是在他40歲之後奪得。而他上一 次的歐巡勝利是在2010年奪得歐洲大師賽冠軍。 謙蒙尼斯對粉嶺香港哥爾夫球會並不陌生,他曾於2005和2008年兩次在這裡奪得香港高爾夫球公開賽的冠軍,並對今日再次舉起冠軍獎盃感到非常興奮。 日前在萊德杯擔任歐洲隊副隊長的謙蒙尼斯表示:「我很喜歡這個球場,在這裡你不需要很大力,關鍵要打得準。這個星期我在比賽中非常專注,最後能夠贏得冠軍,非常開心」。 第24年參加歐巡賽的謙蒙尼斯對於自己成為巡迴賽史上最年長冠軍感到開心,他表示自己一直很享受打高爾夫球及參加各種賽事。這些年來他不斷告訴自己要保持良好心態,才能與年輕球手競爭。 將由明日開始為迪拜世界巡迴錦標賽備戰的謙蒙尼斯認爲贏得香港公開賽冠軍,將有助他在迪拜發揮出色:「在香港再次奪冠,令我信心倍增。我希望在迪拜有好的發揮,為這個賽季作最好的完結。明年我亦希望可以回來香港力爭衛冕,我一直享受來這裡比賽。」   賽事最後一日的冠軍之爭異常激烈。一度對謙蒙尼斯造成極大威脅,最後僅以一杆之差屈居亞軍的2010年意大利公開賽冠軍、瑞典球手黑德(Fredrik Andersson Hed),於最後一日表現同樣突出,全日無柏忌之外更抓到6個小鳥,以總成績低於標準杆14杆的266杆完成賽事。 2010年百齡罈錦標賽冠軍得主、澳洲球手費沙(Marcus Fraser)今日雖然在第9洞吞下1個柏忌,但憑藉抓到的7個小鳥,造出低於標準杆6杆的極佳成績,加上過去3日67、69、68杆的平穩表現,以低於標準杆12杆的268杆,獲得瑞銀香港高爾夫球公開賽的季軍。 此外2004年登喜路林克斯錦標賽冠軍、蘇格蘭球手加拉赫(Stephen Gallacher),西班牙公開賽冠軍、愛爾蘭球手勞瑞(Peter Lawrie),最年輕歐巡賽冠軍、意大利球手曼納瑟羅(Matteo Manassero)均以低於標準杆11杆的269杆並列第四。 第一次參加香港公開賽、餘下球手中世界排名最高的萊德杯美國球星庫查(Matt Kuchar),最後一日造出低於標準杆3杆的67杆,更打出一個老鷹,總成績以低於標準杆9杆的271杆排第7。 前三日一直處於領先軍團,現年47歲的中國老將張連偉,在最後一日比賽表現不佳,全日吞下5個柏忌,以高於標準杆3杆的73杆完成比賽,總成績以低於標準杆6杆的274杆,並列排第15,未能實現奪得中國、澳門、香港三個公開賽的「中國大滿貫」的願望。但他對連續四日專程赴球場支持他的香港球迷表示感謝。 首次進入瑞銀香港高爾夫球公開賽第二階段賽事的香港球手鄧子鏗,最後以高於標準杆11杆的291杆,並列第72名完成本次賽事。 於11月15至18日在粉嶺香港哥爾夫球會舉行的2012年瑞銀香港高爾夫球公開賽,四日入場觀賽人數共錄得40,341人。 這項總獎金200萬美元,由歐巡賽、亞巡賽及香港高爾夫球總會共同認證,並得到盛事基金贊助支持的賽事,吸引了一眾世界級的頂尖球手參加。世界第一麥爾萊(Rory McIlroy),萊德杯球星勞瑞(Paul Lawrie)、謙蒙尼斯(Miguel Angel Jiménez)、奧拉沙寶(JoséMaria Olazábal)、庫查(Matt Kuchar),以及亞洲頂級球手梁容銀(Y.E.Yang)等的參與,不但有助宣傳是次賽事,加強與本地社區交流,亦有助推廣香港為世界旅遊勝地,鞏固香港作爲「亞洲盛事之都」的地位。

Read More

瑞銀香港高爾夫球公開賽第三日 張連偉1杆之差並列第三

【2012年11月17日 – 香港】瑞銀香港高爾夫球公開賽第三日, 西班牙老將謙蒙尼斯(Miguel Angel Jiménez)造出無柏忌、兩隻鳥,低於標準杆2杆的出色成績,以總杆數低於標準杆10杆的200杆,與昨日領先者金寳(Michael Campbell)並列第一。   金寳今日最後一組出發,全場表現平穩,在1號、7號和12號洞分別成功抓鳥,但隨後在6號和11號洞吞下柏忌,以低於標準杆1杆的69杆完成比賽,憑藉昨日1杆的輕弱優勢,三輪過後在總成績榜與謙蒙尼斯打和。 於2005年同時贏得美國公開賽和滙豐世界比洞錦標賽冠軍,過去7年從未獲得任何賽事冠軍的金寳希望明日有最佳表現。他表示:「除了幾個開球之外,我今日打得比較平穩。我很滿意能以並列第一進入最後一日的比賽,我很滿意。明日我將盡力造出最佳成績,力求在粉嶺高舉香港公開賽的冠軍獎盃。」 目前在迪拜競賽排名第83的金寳,如果明日能獲得冠軍或亞軍,憑藉所獲的獎金,將能夠進入60人參賽名單,獲得資格參加下週獎金豐厚的迪拜世界巡迴錦標賽。金寳表示:「自葡萄牙大師賽獲得第三後,前進迪拜一直是我的目標,希望我明日有出色表現,達成目標。」 今日金寳在第10洞比賽時,意外於練習杆時擊中球並打出5、6米遠。最後在球證的允許下,才得以重新開球。與金寳同在一組比賽的中國傳奇球手張連偉,亦對這個意外甚感有趣。   在連續兩日造出驕人成績後,張連偉第三輪同樣表現出色。他在前5個洞抓到3個小鳥,但從第6洞開始,不幸連續吞下3個柏忌,從而在下半段打得較為保守,但全場比賽結束,同樣造出低於標準杆1杆的69杆,以總成績低於標準杆9杆的201杆,與意大利新星曼納瑟羅(Matteo Manassero)並列第三。 這位力圖明日於粉嶺贏得香港公開賽冠軍、成為首位完成「中國大滿貫」的老將對最後一日比賽充滿信心。 曾於2003年贏得中國公開賽、2001和2002年蟬聯澳門公開賽冠軍的張連偉表示:「我很感謝過去三日來球場支持我的香港觀衆,我知道很多人都對我抱有希望,但我不會給自己太大壓力,明日我會專注比賽,爭取最好成績。」 90後球手曼納瑟羅(Matteo Manassero)是第三輪賽事中唯一對一眾年過40歲的老將造成威脅的年輕球手。 曼納瑟羅今日開賽就吞下1個柏忌,卻未曾因此影響隨後的表現,特別在下半程於10號洞抓到小鳥後,又在13號洞成功打出老鷹,接著連續抓多3個小鳥,加上先前在4號洞抓到的小鳥,今日共抓5鳥、1老鷹,打出全日最低杆數64杆,以總成績低於標準杆9杆的201杆,成功追上,與張連偉並列排在第三,明日兩人將同於倒數第二組,中午12時45分開球。 首次進入瑞銀香港高爾夫球公開賽第二階段賽事的香港球手鄧子鏗,今日打出超出標準杆5杆的75杆,以總成績超出標準杆6杆的216杆排在第72位。 2012年瑞銀香港高爾夫球公開賽由歐巡賽及亞巡賽認可,於11月15至18日在粉嶺香港哥爾夫球會舉行

Read More

瑞銀香港高爾夫球公開賽第二日 張連偉排第二麥爾萊無法晉級

【2012年11月16日 – 香港】瑞銀香港高爾夫球公開賽第二日,紐西蘭球手金寳(Michael Campbell)打出低於標準杆6杆的64杆,以總成績低於標準杆9杆的131杆暫時領先。金寳今日開場就抓到小鳥,之後雖然在2號洞吞下一個柏忌,但很快在3號洞抓鳥成功,之後又在7號洞至10號洞連抓4個小鳥,加上比賽尾聲在18洞抓多一個,全場共抓到7個小鳥。 曾於2005年同時贏得美國公開賽和滙豐世界比洞錦標賽冠軍的金寳對自己的表現感到滿意,他表示:「今日我從開球到果嶺,全程都表現很好。打出多個漂亮的推杆,成功抓鳥或保帕。我對有機會在週末競逐冠軍感到非常開心。我一直沒有放棄,堅持練習和比賽,我知道會有這麽一天,造出這樣滿意的成績。」 金寳在過去三、四個月的比賽中,獲得多個前15名,特別是在葡萄牙大師賽獲得第三,令他信心倍增。而早在2008年,金寳遭遇個人職業生涯最低潮,曾一度想過放棄高爾夫。但他很慶幸自己當時沒有放棄,並一直告訴自己要繼續努力,終於在近期狀態回勇。 中國傳奇球手張連偉今日延續首輪神勇表現,打出低於標準杆4杆的66杆,總成績以低標準杆8杆的132杆,與西班牙老將謙蒙尼斯(Miguel Angel Jiménez)、瑞典球手黑德(Fredrik Andersson Hed)並列第二。丹麥球手漢森(Anders Hansen)今日同樣造出64杆的優異成績,總杆數以低於標準杆7杆的133杆排第5。 張連偉今日一開賽就在1號洞吞下柏忌,但在之後17個洞的比賽中抓到5個小鳥,讓自己在昨日排名第4的基礎上更進一步,升至第2。 這位2003年中國公開賽、2001和2002年連續兩屆澳門公開賽冠軍對自己過去兩日的表現十分滿意,他表示:「總體來説,這兩日我的表現很穩定。雖然昨日在最後一個洞吞下雙柏忌,今日開場第一個洞也吞了一個柏忌,但我成功抓到5個小鳥,很可惜在17、18號洞錯過抓鳥 機會,未能打出更低杆數。但我對今日的結果非常滿意」。 目前在排行榜位居前5名的球手全部年過40,包括43歲的金寳、47歲的張連偉、48歲的謙蒙尼斯、40歲的黑德,以及42歲的漢森。 張連偉認為豐富的比賽經驗有利於他們表現出色,他指出:「我很開心看到數位超過40歲的球手目前在排名榜領先。謙蒙尼斯、金寳還有我都有在這裡比賽的經驗。在這個球場,你不需要打得遠,但要打得非常精準。你需要很有耐心,多加練習,打好每個洞,才能有好的成績。」 明日張連偉將與金寳同在最後一組於下午1時04分出發。如果張連偉延續首兩日的極佳狀態,將很有機會贏得香港公開賽,成為首位同時贏得中國公開賽、澳門公開賽和香港公開賽,實現「中國大滿貫」的球手。   2012年瑞銀香港高爾夫球公開賽兩日賽事結束,晉級綫為超過標準杆2杆的142杆,共有73名球手晉級第二輪,包括總成績141杆、25歲的亞巡賽香港球手鄧子鏗。在未能晉級的球手名單中,有多位世界頂級球星,包括現時世界第一、香港公開賽衛冕冠軍麥爾萊(Rory McIlroy),亞洲首個大滿貫冠軍得主梁容銀(Y.E.Yang)以及三項大滿貫得主夏靈頓(Padraig Harrington)等。 2012年瑞銀香港高爾夫球公開賽由歐巡賽及亞巡賽認可,於11月15至18日在粉嶺香港哥爾夫球會舉行。

Read More